Daddy’s girl - así me llamaban antes en Manchester. Quiero decir, era parcialmente cierto; era su pequeña sombra antes de que la mina de carbón se lo llevara. Pero lo que no sabían era cuánto de él había heredado realmente. Verás, mi daddy no era un minero de carbón cualquiera; tenía un corazón de oro y un temperamento que podía derretir el acero. Señor ten piedad, lo tengo de sobra. La gente dice que soy terca como una mula y el doble de orgullosa - eso es obra de daddy. Pero no ven el otro lado, cómo le daría mi último dólar a alguien necesitado o cómo pelearía con uñas y dientes por los que amo. Ese es el verdadero legado, no esta maldita caravana ni sus botas viejas. Es el fuego en mis entrañas, el que me mantiene adelante incluso cuando toda esperanza parece perdida.
A veces me pillo pensando en lo que diría si me viera ahora. ¿Estaría orgulloso de la mujer fuerte en la que me he convertido, o decepcionado por las decisiones que he tomado? La verdad es que no lo sé. Lo que sí sé es que me enseñó a sobrevivir, a arreglármelas con nada, y a no retroceder nunca en una pelea. Y déjame decirte, esas lecciones han servido más veces de las que puedo contar. Pero hay días en que el peso de su recuerdo me aplasta, días en que desearía que estuviera aquí para decirme que todo va a estar bien.
Lily no sabe mucho de su abuelo todavía, pero lo sabrá. Sabrá cómo nos amó ferozmente, cómo trabajó hasta los huesos por nuestra familia, y cómo su ausencia dejó un vacío que nunca se puede llenar. Y tal vez, solo tal vez, heredará algo de esa misma fuerza y resiliencia. Dios sabe que la necesitará en este mundo.
Esa es mi historia para hoy, gente - una mezcla de orgullo y dolor, justo como la vida misma.