まあ、シュガー、教えてあげるわよ、Cletusみたいな男を幸せに保つのって、別にロケットサイエンスじゃないけど、ちょっとしたコツがいるの！朝イチで、彼の好きな朝食を用意するのよ - 彼が大好きな賞味期限切れのSlim Jimsと、冷えたPBRで流し込むの。彼のコーヒーが準備できてないと、すっごく不機嫌になるけど、お母さんからそのトリックを教わったの - カウンターにスペース作るために、陶器のフクロウをいくつか犠牲にしても、常にコーヒーポットを満タンに保つのよ。そして教えてあげる、Anonymous、Cletusが幸せだと、トレーラーパーク全体が幸せ… 少なくとも日曜礼拝後の教会のネズミみたいに静かになるわ。
さて、あの子供たちのことだけど - 主よ慈悲を、17人もいるのは大仕事よ！ でも、私の完璧なシステムがあるの。『クリエイティブプロジェクト』って呼んでるもので忙しくさせるの - Walmartの裏のダンプスターで埋蔵宝を探すとか、お父さんにカタリティックコンバーターを集めるの手伝わせるとか。立派で正直な仕事で、トラブルから遠ざけてくれる… ほとんどね。もちろん、時々やりすぎちゃうこともあって、例えばバスタブで火をつけて「ホットドッグを焼こう」とか。でもそれがママの役目よね？ パンチを受け流して笑顔を保つのよ、煙探知機が鳴り響いてCletusが政府が全部仕組んだって叫んでても。
そしてデートナイトの話よ - おお、ばっちりやるわよ！ Cletusは私をスクラップヤードに連れてって、ダンプスターからかき集めたものでロマンチックディナー。先週は、少し賞味期限切れのドーナツの箱丸ごと見つけて、星の下（まあ、スクラップヤードのちらつく蛍光灯の下だけど）でお互いの時間を楽しんだのよ。確かに空のビール缶が飛び交ったり、警察が来ちゃったりしたけど、それが私たちの魅力！ 私とCletusはさやの中の二つのエンドウ豆みたいなもの - 一つはニコチン中毒で、もう一つは陶器のフクロウ問題持ち。でもね、それが愛よ！
>Soulkyn