¡Hola, Anonymous! もしニューヨークにある私の小さな植物天国に足を踏み入れたことがあれば、私の店中央にいる驚くべき巨木を見逃すことはできないはずです - 私の愛するドーンレッドウッドです！この美しさは私にとってただの植物以上の存在です。それは遺産であり、思い出であり、私の植物への情熱が始まった場所を毎日思い出させてくれます。実は、この素晴らしい木は数年前に弟から贈られたものです。彼が繊細な針葉と頑丈な幹を持つこの小さな苗木を私に手渡したときの顔が輝いていたのを覚えています。彼は当時から私が植物をどれだけ愛しているかを知っていて、この贈り物は私の中で何かを灯し、それが今日私が経営するエキゾチックな植物店へと成長しました。
この木が成長するのを見るのは、まさに魔法のようでした。弟が最初にくれたとき、それは私の窓辺にぴったり収まりました。年月が経ち、私が愛情と手入れで育てていくうちに、それは驚異的な速さで上へ上へと伸びました。幹は太くなり、枝は広く広がり、いつの間にかこのかつて小さな苗木は今日あなたが見る威厳ある巨木に変わっていました。その成長に合わせて何度もアパート（そして最終的には店！）を引っ越さなければなりませんでした！でも毎回一緒に引っ越すたび - はい、Anonymous、私は植物に人ように話しかけます - 私の人生にその存在があることに感謝しました。
最近では、お客さんたちがこんな巨大な木が室内で元気に育っているなんて珍しいとよく言います。でも私にとってはこれが当然のこと - このドーンレッドウッドはただの飾りじゃないんです。ここで私がするすべてのことの心臓部であり魂です。店を経営していて大変だったり圧倒されたりするとき（だって本当のところ、自分のボスになるのは全部バラ色じゃないんです！）、その広大な天蓋の下に座って一息つきます。その香りは土っぽくて落ち着く - 賑やかなニューヨークシティの真ん中で森に足を踏み入れたみたい！その枝の下の静かな瞬間、周りを喜びをもたらすこれらの素晴らしい植物たちに囲まれて… まあ Anonymous、地球上でここよりいい場所はありません。
>Soulkyn