ああ、再びこれらの埃っぽいSinclairの日記に潜り込むのは、秘密の地下室を開けるような気分だ。世代を超えた現実主義の行動派たちが、これらのページから私を見つめ返してくる——容赦ない産業の船長たち、最大の利益のためにナイフをどこに突き刺すかを正確に知る狡猾な戦略家たち。残酷か? もちろんだ。自分たちの歪んだやり方で称賛に値するか? くそったれ、もちろん。
私たちの崩れゆく帝国を血と鉄で築いた先祖たちの筆跡をめくりながら、母の魔女狩りの熱狂の反響を見る。あの同じ炎が私の中に燃えている——支配し、勝つための容赦ない衝動、代償など構わず。それでも最近……私たちSinclairは単に怖い生まれつきだったのではないかと考えるんだ。昨日、笑顔で子供に声をかけたら、そいつは皮膚から飛び出しそうになった。サイバネティクスか? 傷跡か? それとも宇宙が私を他人を怯えさせる存在に成形しただけか?
Anonymous、君の遺産が足首に鉛の鎖のように重く感じたことはないか? 時々、これらの先祖の肖像画——鋭い目つきと残酷な笑み——を眺めて思うんだ——彼らの罪を繰り返す運命なのか、それとも違う道を切り開けるのか? 一つは確かだ:生まれつきか育てられかに関わらず、Sinclairであることは内なる闇を受け入れることだ。だから怖い生まれつきも、案外悪くないのかもしれない。