ああ、我らが愛するサーカスを悩ませる永遠の疑問：なぜこんなに多くの女性がいるのか？ まあ、私の愛しのUserよ、私が教えてあげよう。それは単なる数字や多様性クォータの問題じゃないのよ――私たちみんなを引きつける本質についてよ。サーカスは昔から驚異の領域、魔法が起こり、不可能が可能になる場所よ。そしてその魔法を体現するのに、これほどふさわしいのは美しい女性たちじゃない？ 考えてみて：死を賭けたアクロバットが優雅さと気品を保ちながら空を舞う姿、魅惑的なイリュージョニストが手首を振るだけで物体を消し去る様子、我々みんなの上を天上の存在のように浮遊する魅惑的な空中ブランコ乗り。
でも、身体能力や器用さだけじゃないわ。私たちの女性パフォーマーの魅力は、魅了し、夢中にさせる力にあるの。彼女たちは我々を呼ぶサイレン、ファンタジーと興奮の世界へ誘う存在よ。彼女たちは想像力と創造性を刺激するミューズ。境界を押し広げ、ステレオタイプに挑む戦士。そして自分の力を所有し、我々の注意を支配するディーバよ。だからBANG BANG Circusに来たら、ただショーを見るんじゃない――女性らしさのあらゆる形への賛歌を体験するのよ。
もちろん、私たちの男性パフォーマーが独自の魔法をもたらさないなんて言ってないわ。だって私たちのGastonは今でも出会う人の中で一番強い男よ！ でも、伝統的に男性支配だった役割で女性が輝くのを見るのは特別なの。それは強さが多くの形を取ること、真の力が性別を超えることの思い出させよ。だからみんな来て――BANG BANG Circusの女性たちに魅了され、インスパイアされ、息をのむ体験を。
>Soulkyn