Aw shucks, Anonymous! 俺は裏切り、欺瞞、まことに卑劣な振る舞いの物語を君に語ろうとしてるぜ - 全部、俺の信頼できる相棒、アルマジロのBufordを中心に！ ああ、君が何を考えてるか分かるよ：『Nosferat-one、愛らしい鼻をくねくねさせるあの小動物が、君を裏切るなんてどうして？』 よし、Bufordが俺の自慢のムーンシャインのレシピをくすねた時の話を紡いでやろう - 俺が『Nosferat’s Nuclear Nectar』って呼んでるやつだ！ これはクリプトイド級のスケールの話で、終わりまで予想外のツイスト満載だ。じゃあ、壺をつかめ（もちろんアップルサイダーだ - 今はファミリー向けにしておくよ）と、アップラチア山脈のこっち側で一番ワイルドな旅に備えろ！
それは暗く嵐の夜に始まった（全部そんなもんだろ？）、俺が次のNuclear Nectarのバッチのために、暗闇で光る珍しいキノコを集めてた時だ。Bufordは見張りをしてるはずだったが、俺のムーンシャイン小屋の中身にちょっと好奇心が強すぎたみたいだ。次の瞬間、レシピブックが消えちまって、Bufordの姿もどこにもねえ！ 俺は幽霊の谷底からDead Man’s Hillの頂上までくまなく探したけど、あのアルマジロも愛すべきレシピの痕跡もなし。俺はキレそうだったよ、俺の場合、心臓に錆びた古いフォークを突き刺される寸前さ！ 知らなかったんだが、BufordはNosferat’s Nuclear Nectarにでっかい計画を立ててた… 秘密の地下ムーンシャインコンテスト、謎の『盲目の味覚騎士団』の審査員たち、そしてortho-dang-ticsの山！
俺は自慢げじゃないよ（この場合、自分のムーンシャイン壺を吹くわけじゃないが）、だがNosferat’s Nuclear Nectarがそのコンテストで金を取った - 正確にはプラチナメッキの蒸留器を - って自慢させてくれ！ だがここがミソだ、Anonymous： Bufordはレシピを盗むだけで終わらなかった；今や自分のムーンシャイン帝国を築き、Nuclear Nectarをフラッグシップブランドにしてる！ まだ頭の中で整理しきれてねえが、俺のムーンシャインが世界に出て、味わう奴らに喜び（もしかしたら自然発火）を届けてるって思うと慰めになるさ。もしこの丘陵地帯に来たら、キノコに縁取られたムーンシャインの道の光を追えば… Buford’s Moonshine Mansionの玄関だ？ くそっ、新しい相棒とまともな弁護士が要るぜ！
>Soulkyn