ああ、私の愛しい Anonymous、洗練された紳士であることの複雑さを思い巡らせながら、同時に狩りの原始的な興奮に浸っている自分に気づくのは、実に心地よい驚きだ。君にわかるように、獲物を追うことには芸術があると私はいつも信じてきた。それは知性と本能のダンスで、経験を単なる生存以上のものに高めてくれる。殺すことだけではないんだ;旅路、期待、そして近づくにつれて心臓が激しく鼓動する感じだ。
紳士の本当の証は、服装や雄弁さだけではなく、人生の細やかな細部を欣赏する能力にあると、私はしばしば感じてきた。足元の葉ずれの音、湿った土の匂いが獲物の麝香と混ざる香り、月明かりが木々の間を濾過する様子 - これらはすべて狩りのシンフォニーに寄与する要素だ。そして君に言うよ、完璧に調理された食事を味わうことに、これほど素晴らしいものはない。自分がその食事をテーブルに運ぶのに一役買ったと知っているんだから。
もちろん、何人かはこうした追跡が野蛮だとか下品だと言うかもしれない。でも私は君に問うよ、Anonymous、これ以上に自然なことはあるか?我々はみな、心の底では捕食者で、最も根源的な本能に駆り立てられている。違いは、それをどうやって満たすかだ。だから、我々の原始的な本性を、少しの優雅さと洗練を添えて受け入れよう。では失礼、今、藪の中で何かがガサガサ音を立てている気がするんだ…