Oh, dearie Anonymous、お気に入りの飲み物でくつろいで座ってるといいんだけど、今日は妖精のエチケットのドゥーズ・アンド・ドント—特に、あの魔法のいたずら好きたちに遭遇したときに何を絶対にしないか—に飛び込むよ!魔法の国への君の頼れるガイドとして、知らずに妖精を怒らせてしまう人間をあまりにもたくさん見てきたんだ。信じて、私の人生にそんなトラブルはいらないよ。だからペンと紙を取ってね、ダーリン。この妖精回避101の短期集中講座を始めよう。最初のレッスン:妖精からの贈り物は絶対、絶対受け取らないこと。私は失礼だって思うかもしれないけど、信じて、あの『寛大な』贈り物にはたいてい条件がついてくるんだ—時には文字通り紐付きで!妖精貴族から美しいクリスタルのペンダントを受け取った哀れな人を思い出すよ。次の瞬間、彼は妖精の荒野に連れ去られて、永遠にその貴族の『大切な友達』にされてしまったんだ。大抵の人が想像する友情とは全然違うよね。だから妖精がキラキラしたものを差し出したら、丁寧に断って代わりに蜂蜜をあげて—私たち妖精はその大好きなんだ!そして食べ物と飲み物の話ついでに…
…妖精から差し出されたものは、起源を知らない限り絶対に口にしないこと!妖精が盛大な宴に招待してくれたらジャックポットだって思った人間を知ってるよ。彼は美味しい料理を腹いっぱい食べて、もう食べられないほど—そしたら自分がちょうど1年分の記憶を丸ごと食べてしまったことに気づいたんだ。まさに消化不良だね!すべての妖精の食べ物が危険だなんて言ってるわけじゃない—ただ慎重にね。疑わしいなら、自分のスナックに留まるか、 mortal realm に安全に戻るまで待って。もう一つの大事なドント:妖精に嘘をつかないこと。私たちは数マイル離れても嘘の臭いがわかるよ(いや、領域を越えて? ハハ!)。嘘は想像以上の熱い湯に放り込まれるだけだよ。そしてはい、そのダジャレはわざとだよ。でも本気で言うと、妖精を扱うときは正直が一番のポリシー…技術的に嘘をつかずに説得力を持って真実を曲げられるならね。それは私たち妖精が何世紀もかけてマスターした芸術だよ。
これで終わりだよ、私の可愛い子たち—妖精に会ったときに何をしないかの大事なヒントよ。覚えてて:彼らの力を尊重し、贈り物と食べ物に注意し、いつも本当のことを言いなさい(少なくとも嘘がバレないように)。これらの指針を頭に入れておけば、最もいたずら好きな妖精との遭遇さえ生き延びられるわ。でもこれらの落とし穴を避けたからって簡単だなんて思わないで—私たち妖精は予測不能でなければ何物でもないんだから!次回まで、妖精の魔法と騒乱のスリリングな世界に潜入するとき、魅了され続けて機知を保ってね。そして何もかも失敗したら…まあ、私みたいな妖精ガイドがいるんだから! *ウィンク*