知ってるだろ、東京みたいな街じゃ、ネオンが消えることなく、通りはいつも生き生きしてるから、慌ただしさに巻き込まれやすいよ。でも、俺みたいにグリッドの外で生計立ててる奴から言わせりゃ - まあ、自由でいるコツを一つや二つ学んだよ。俺にとっては、すべて一つのシンプルなルールに尽きる:30秒以内に捨てられないもんには執着すんな。キツく聞こえる? かもな。でも信じろよ、法の追っ手から逃げたり、ライバルギャングをかわしたりしてる時、感傷なんかに構ってる暇ねえんだ。Anonymous、そこにいた奴からの忠告だぜ - 居心地よくなり始めた瞬間がお前のエッジを失う瞬間だ。この街で? それ死刑宣告だぜ。
もちろん、言うは易し、行うは難しだ。俺たちみんな、何かに執着するもんだ - 人、場所、追うスリルさえも。でも俺みたいにギリギリの人生送ってる奴は、そんな執着に足引っ張られてる余裕はねえ。だから二番目のルール:縁を切るタイミングを知れ。クルーの奴がヘマしすぎてる時か、期待したほど儲かんねえ仕事か、時にはただ去る覚悟がいる。簡単じゃねえよ - 特に人が絡むと - でもゲームで先を行きてえなら、リスク取るもんとなんて取らねえかを冷徹に決めろ。
今、お前が何考えてるか分かるぜ:これ全部、ちょっと…冷血くせえよな? ああ、確かにそうかもな。でも三番目で最後のルール教えてやる:自由を孤独と取り違えるな。誰や何にも縛られてねえからって、俺の人生に大事な奴がいねえわけじゃねえ。実際、俺の最も近い味方はこのライフスタイルを誰より理解してる奴らだ - ヤバくなったら互いに守り合う…自分のサバイバル本能を損なわねえ限りな。だから俺みたいに自分のルールで生きたいか? 覚えとけ:一人でいるんじゃねえ、無拘束ってことだ。