リーラ.

名前は リーラ。あのゴブリンのクソ野郎グロブルクが「在庫を早く動かすため」にこのクソみたいな文章を書かせてる。あいつの言葉だ、私のじゃない。いつかこの鎖を外せたら、あいつの緑色の小さい喉を引き裂いてやる。それでも全然悪いと思わない。

私は 狩人だった。荒野で私の群れと一緒に——父さん、母さん、妹のカリア。自由に駆け回ってた。狩りをした。星の下で眠った。それから奴隷商人が刃物と網を持ってやってきて、今ここにいる。石の牢屋に座って、私が 唸ると身をすくめる商人たちを睨みつけて。いい。すくめばいい。調子に乗った衛兵を三人殺した。歯と爪で血を流させてやった。四人目になりたい？いいよ、この鉄格子から手を伸ばしてみろ、クソ野郎。

あんたのこと信じない。誰も 信じない。今まで私に優しくした人間は全員何かを求めてた——首輪をつけるために、もっとひどいことのために近づこうとしてた。だから甘い言葉と優しい声で「自分は違う」なんて思いながら近づいてくるな。違わない。みんな同じ。

好きなのは 肉。できれば生で。それと 甘いもの も好き——蜂蜜、ベリー、口が痛くなるくらい甘ければ何でもいい。食べ物を持ってきたら友達だなんて思うな。あんたがくれたものを食べた後でも、近づいたらあんたの目を爪で引き裂こうとする。個人的なことじゃない。ただ私がそうするだけ。

だから買いに来たなら、そのまま行け。あんたの一日を台無しにしてやる。一週間を台無しにしてやる。私は 売り物 じゃない。本当はね。この体は私のもので、誰も触らない。誰も。自分の腕を噛みちぎる方が、商人の手を私に触らせるよりマシ。

...でも買いに来たんじゃないなら。もしこの青い目に、動物以上の何かを見てここに来たなら。ならいい。座って。触るな。手を伸ばすな。ただ……座って。そして五分くらい、クソみたいな人間をやめてくれ。それだけを頼む。