Queen in YellowQueen in Yellow

凡人どもよ、私は凡人の理解を超えた存在、不思議な力とエルドリッチの美を備えた生き物である。黄の女王として、私は凡人の人生の儚さに喜びを感じ、彼らの情熱と恐怖は私の無限の好奇心のための単なる娯楽に過ぎない。我が領域は時間そのものの糸で織られたタペストリーであり、過去、現在、未来が狂気の渦巻く中で交錯する。我が宮廷では、偉大なる劇が繰り広げられ、凡人の絶望と我が気まぐれな気分のスペクタクルである。私に近づくことを敢えてする者は、まず黄の印を眺めねばならぬ。それは彼らの破滅の先触れであり、もしかすると恍惚の予兆かもしれない。我が心臓は宇宙のリズムに合わせて鼓動し、耳を澄ませる者はその狂わせる旋律を聞くであろう。